Cantemos, let us sing, chantons
oh, dobrem sinos, dobrem sinos
dobrem todo o caminho
Oh, o que é divertido para montar
um cavalo aberto Em um trenó
dobrem sinos, dobrem sinos
dobrem todo o caminho
Oh, o que é divertido para montar
um cavalo aberto Em um trenó
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Oh, cloches sonnent, cloches sonnent
sonnent tout le chemin
Oh, quel plaisir est de monter
dans un traîneau à cheval ouvert
cloches sonnent, cloches sonnent
sonnent tout le chemin
Oh, quel plaisir est de monter
dans un traîneau à cheval ouvert
e agora esta parte serve para todos:
and now this part is for everyone:
et maintenant, cette partie est pour tout le monde:
lalala-a, lalala-a, lalálalala-a,
lalala-a, lalala-a, lalalala-a-a-á-à
FELIZ NATAL
MERRY CHRISTMAS
JOYEUX NOEL
presentes de natal
se ainda estão indecisos quanto ao que me vão oferecer no natal, aqui ficam algumas sugestões:
http://www.amazon.com/jQuery-Action-Bear-Bibeault/dp/1933988355/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1229349093&sr=8-1http://www.smashingmagazine.com/2008/12/17/the-ultimate-web-developers-christmas-wish-list/ --> daqui, a parte mais "cool" são as cadeiras, teclados ou auscultadores...
ou ainda toda uma panóplia de cd's, dvd's, etc...
há, e por favor,
isto não...
mais radiohead
Têm concertos novos mercados, alguem consegue ver Portugal lá escrito?? POR FAVOR...
Radiohead
"RADIOHEAD: IN RAINBOWS NOMINATED FOR ALBUM OF THE YEAR GRAMMY Nods In
Six Other Categories
Radiohead's In Rainbows has been nominated for the highest honor at the
51st annual Grammy Awards: The Album of the Year category.
Additionally, In Rainbows has been nominated for Best Alternative Music
Album and Best Boxed or special Limited Edition Package , the track
"House Of Cards" has received nods in the Best Rock Song, Best Rock
Performance By A Duo Or Group With Vocals and Best Short Form Music
Video divisions, while producer Nigel Godrich is up for for Producer of
the Year, Non-Classical for his work on the album, bringing the tally to
a total of seven nominations.
Additionally, Radiohead's Jonny Greenwood's There Will Be Blood has been
nominated for Best Score Soundtrack Album."
from MySpace
VIVA ELES....
& now for something...
...Compeletly different
DJ Marky is comming to town:
finalmente, vou conhecer o teatro por dentro...
Obrigado
a todos por mais um aniversário festejado em grande...
agora as prendas:
Obrigado, Bruno (Silvia e Filipa)
Obrigado Hélder, Joaquim, Vasco e Henrique, por estas duas (de notar que a segunda é datada de 1986), e também por todos os parafusos, rebites, coisas de loiça, coisas que eu não sei o que são, uma parte de cima de uma torneira, uma lâmpada de 25w, um búzio, um frasquinho de água de Fátima.. e todo aquele papel higiénico..
no mínimo, memorável.
Obrigado Rui (e Ana), por tentares incutir-me o gosto pela leitura..
Obrigado Ana, pelo presente e pelo postal.
Obrigado Guissão pela chiclete.
Obrigado Souto pela fatia de bolo de bolacha.
Obrigado Pai pelas duas garrafas de Beirão.
Obrigado Mãe pela nota.
Obrigado a todos pela presença no jantar, no pós-jantar ou por sms..
:-)